Seilmaschine
von Nora Wanger und Nando Wespi
RopeTwister ist ein DIY-Handwerkzeug, mit welchem Endlosseil produziert werden kann. Dazu wird ein Holzbrett mit acht Einschnitten versehen und auf einen Rundstab geschraubt.
Mit Hilfe des RopeTwisters können verschiedene Materialien zu vierstrangigem Seil zusammengedreht werden.
RopeTwister is a DIY-tool to produce endless rope. It is simply screwn together out of a wooden board containing eight notches and a round rod. It can be used for twisting various material into a four-string-rope.
Für das Zusammenfügen der Objekte, sowie als Gestaltungselemente, wird beim Workshop „Do it with a Designer“ viel Seil benötigt. Dieses werden wir mit Hilfe einer selbst gebauten Seilmaschine in in einem mehrteiligen Verfahren aus Stoff herstellen. Der manufakturartige Ablauf beinhaltet alle Arbeitsschritte vom Stoffbahnen-
reissen, zusammennähen und zu Kordeln eindrehen, bis zum Zusammendrehen der Kordeln zu drei- bis viersträngigen Seilen. Mit diesem Prozess wird den Workshop-teilnehmenden aufgezeigt, wie im DIY-Verfahren aus alten Bettlaken, Tischtüchern etc. stabile Seile hergestellt werden können. Als Anleitung für zu Hause werden sie einen Plan kriegen, wie sie die Seilmaschine, auf einen handlichen und schnell gebauten RopeTwister reduziert, mit einfachsten Mitteln und wenig Material zu Hause nachbauen können.
To assemble the objects and as a design element, a lot of rope is needed for the „Do it with a Designer“ Workshop. This rope is produced in several stages with the help of a handmade rope machine using old fabric. The process reminds of a manufacture and contains all steps starting from ripping the fabric into strips, sewing them together and the whole twisting process with two to four threads. This process demonstrates the workshop participants how to produce stable ropes out of old bed sheets, tablecloths etc. As instructions to take home they will receive a plan showing how to rebuild the rope machine, reduced to a handy and quickly built rope twister.